中国のお客様より、印鑑登録をする実印で、在留カードに掲載されているローマ字を周りの外円に入れて、内円には中国の漢字を入れた実印を作りたいとの依頼がありました。 以下のような会社の法人印で作成するレイアウトで法人印なら一般的ですが、個人では作らないレイアウトです。 特に印鑑登録に問題ないと思ったのですが、お客様のお住まいの江戸川区役所に確認をしたところ、在留カードにローマ字しか入っていない方は、ローマ字しか実印に入れる事はできなく、在留カードに記述されていない漢字を入れてしまうと登録はできないとの回答がありました。 中国の方は在留カードの申請の際に、「ローマ字だけ」と、「ローマ字と漢字の併記」の登録という２種類ができるみたいで、その際に漢字を在留カードに登録をしておかないと漢字を入れた印鑑登録は不可のようです。 在留カードに漢字が併記されている方なら、漢字のみの実印でもＯＫですし、今回のお客様のご要望があったように、ローマ字と漢字の両方を実印に入れて印鑑登録をすることも可能なようです。 念のため、新宿区役所に確認をしたところ、同じような回答がありました。 新宿区役所の方は、在留カードと同じ名前が基本のようで、ローマ字と漢字の混在は難しいようなニュアンスでした。 特にこだわりがないなら、在留カードと同じ名前での実印作成で印鑑登録をおススメします。 印鑑登録は、地方自治体によって決まりが多少違うこともありますので、疑問があればお住いの役所に確認をしてください。 参考までに印鑑登録ではなく海外のお土産用でしたら、ローマ字と漢字の当て字で作成できますので、お気軽にご相談下さい。  

「カギが折れているのですが、合鍵作成できますか？」 たまにお問合せがあります。 折れた鍵の多くが、MIWA U9、URという当店でも一番合鍵作成が多い鍵です ↓ くぼみの部分が深く、横幅が細い箇所が多いのでその部分から折れる事が多いです。 カギを回している最中に鍵穴で折れた際に、鍵を抜くことは出来ませんが・・・ MIWAのU9、URなら、鍵の折れた部分の欠損や変形がなくテープで貼れば元の形がしっかり分かるものなら、合鍵を作製できる事が多いので、折れたカギを持参のうえご相談を頂ければと思います。 MIWAの純正キーだけではなく、コピーキー（合鍵）が折れてしまった際も対応できます。 ただ、変形具合や損失部分によってはお断りする事もあります。 折れたカギの合鍵作成はMIWAのU9、URのみで、それ以外の折れたカギでの合鍵作成は対応できません。 折れたカギは通常の合鍵マシンにはセットできませんので、折れた鍵をテープで貼って溝の深さとピッチをチェックして、特殊マシンで削っていきます。 通常のMIWAのU9、URなら3～5分ほどで合鍵作成できますが、折れた合鍵からの作製は30分～60分かかります。 手間がかかるため折れた鍵からの合鍵作成料金は、MIWAのU9、URは3520円になります。 通常のリペアショップでは、折れた鍵からの合鍵作成はどこも対応していないようです。 駅中やショッピングセンターでよくみかける大手のリペアショップのサイトにも、折れたカギからの合鍵作成はできませんと表記されています。 MIWAのU9、URでガキが折れてしまい、合鍵作成をお考えなら、高田馬場駅から徒歩３分の当店へご相談ください。 高田馬場駅は、JR,メトロ、私鉄と各線の乗換駅にもなっていますので、乗り換え途中に寄って頂ければ30分～60分ほどで対応できますのご検討ください。 くれぐれも「折れたカギが鍵穴から取れなくなったので、抜いてください」には対応できませんので、その際は鍵屋さんにご依頼ください。

暑中お見舞い申し上げます。 平素は格別のお引き立てをいただき厚くお礼申し上げます。 誠に勝手ながら下記日程を夏季休業とさせていただきます。 ■夏季休業期間 2024年8月11日(日)　～　8月15日(木) 8月16日（金）営業時間　9：00 ～ 13：00（台風の影響次第では、営業時間を変更する可能性があります） 8月17日（土）営業時間　9：00 ～ 13：00 休業期間中にいただいたお問合せについては、営業開始日以降に順次回答させていただきます。 皆様には大変ご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解の程お願い申し上げます。

名刺が急に必要になる事が多いようで、当日仕上げのお問合せが増えております。 気付いたら名刺がきれていた ( ﾟДﾟ) 急に打合せが入ったので新たに名刺が必要 (=ﾟωﾟ)ﾉ イベントに参加するので挨拶替わりに渡す名刺が必要 (^^;) など、事情はいろいろあるようですね～ 特に土曜日の開店後に連絡があり、名刺の当日仕上げができるかの確認がちょくちょくあります。 週末に名刺を利用したいが、検索をしても名刺印刷を週末にできるお店は少ないようです。 （私の知る限りでは、高田馬場で土曜日にデータ作成をして当日にお渡しをできるお店を当店以外は知りません。） もちろん、当店は土曜日の午前中（9時～13時）は営業をしておりますので、内容にもよりますが、11時半までにご注文を頂ければ13時までに名刺をお渡しできます。 名刺の当日仕上げはもちろん、印鑑の当日仕上げも対応しています。 ただ、ゴム印の当日仕上げは対応しておりませんのでご了承ください。 急ぎで名刺を作りたい そうだ　はんこ屋さん21 行こう。

新規伝票ご注文限定     印刷代金10％OFF《4月末までに受注分》   インボイス対応、軽減税率対応 ※定型伝票　 領収書・納品書・作業日報・請求書・御見積書 ※オリジナル伝票　（今お使いの伝票そっくりに作製も致します）　 報告書・カルテ・看護指示書・介護記録等々   最少ロット　　３冊　から 用途に合わせて（オプション）承ります ミシン加工・穴あけ加工（1穴または2穴）・ナンバリング加工・まき下敷き加工・2色印刷・感止め加工  

2021年11月に閉店された西友さんが、2年ぶりにリニューアルオープンされます。 オープン日は、2024年1月25日(木)9時のようです。 場所は、以前に西友さんがあった場所と同じところです。 リニューアルされた西友さんは24時間営業されるようですので、かなり便利になります。 当店は、西友さんのすぐ近くですので、買い物をされる前に合鍵のご注文を頂ければ、ギザギザの鍵でしたら5分ほどで作成出来ますので、買い物が終わる頃にはお渡しできます。 参考までに、以前に西友さんの入り口にあったリペア屋さんとは別です。 また、認印も7500本の在庫がありますし、無いお名前なら30分あればご用意できますので、同じく西友のお買い物前にご注文を頂ければ既製ではない認印でもお買い物が終わる頃にはお渡しできます。 尚、旧字体の漢字が入ったお名前は、既製の認印では置いておりませんので新たに作成するようになります。 是非、西友のお買い物のついでに、必要なものがあればお寄り頂ければと思います。

喪中で年賀状を出すのを控えていたが年賀状を受け取った方、寒中見舞いの印刷ならはんこ屋さん21高田馬場店にお任せ下さい。 寒中見舞いは、本来、年賀状を出す時期が済んだ後に出す季節の挨拶状ですので、松の内（元旦から7日）明けから立春（節分の翌日で2月4日頃）までに出すのが一般的です。 また、下記のような場合にも使用します。 ◎時期的な都合から喪中の挨拶状をだすことが出来ず、年賀状を受け取ってしまった場合。 ◎喪中はがきを受け取った人が喪中であることに気づかずそれを陳謝する場合。 ◎年賀状をついつい出しそびれた場合。 当店なら、デザインテンプレートと文例テンプレートがありますので、店頭でお選び頂ければ２営業日前後でご用意できます。 はがきもご用意できますし、寒中見舞いで不明な事がございましたらお気軽にご相談を頂ければご対応いたします。

年末の忙しい時期、今年中に片付けたいお仕事や家事で何かと時間がなくなりますよね～ 特に、年賀状印刷は後回しになって、クリスマスが終わってからようやく手を付けようかと焦るのは私だけではないはず・・・ そんな年状印刷はお店に依頼することで、手間や時間の節約ができるなど多数のメリットがあります。 はんこ屋さん21の年賀状印刷なら、店頭でデザインを選んで、差出人の住所、氏名を書いて頂き、入れたいテンプレートの文章をご指定頂くだけで、数日後には年賀状がご用意できます。 年賀はがきは、わざわざ購入されなくても、実費で当店でご用意いたします。 お客様によっては、オリジナルの文章を入れたい方も多くいらっしゃいますので、オリジナル文章も対応できますのでお気軽にお申し付け下さい。 コンビニやスーパーでの年賀状印刷の注文は、受付は年賀状印刷に詳しくはない店員さんで、年賀状作成は外注等の印刷業者になりますので、細かな印刷のレイアウト等の指示内容が伝わらないことが多いです。 当店なら、受付スタッフがそのまま年賀状データを作成しますので、オリジナル文章挿入や、名入れ文章と差出人住所との行間の指定など細かなご希望が反映できます。 また、宛名印刷もできます。 宛名データをエクセル等でUSBで持参をして頂ければ宛名入力の代金は不要です。 また、宛名データの無いお客様でも、年賀状を出したいお客様の年賀状等を持ってきて頂ければ当店で宛名入力いたします。 はんこ屋さん21なら、書家デザインや、富士山の写真デザイン、金箔・カラー箔など多数の特選デザインがございます。 ご来店できないお客様は、ネット注文も承っております。 自分で年賀状を作成し印刷する場合、デザインや宛名の入力に時間がかかるだけでなく、印刷機の操作やトラブル解決にも苦労するかもしれません。 お店での印刷サービスを利用することで、自分で印刷する手間や技術を必要とせず、簡単に年賀状印刷ができます。 年賀状印刷は12月27日まで受け付けしておりますので、久々にプリンターを使ったらきれいに印刷されないとか、忙しくて年賀状印刷をする暇がないなど、そんなときは、是非はんこ屋さん21高田馬場店の年状印刷をご利用くださいませ。

久々に喪中葉書を自分で作成するのは手間がかかる上に、慌ただしい中での作業はてとても大変だと思います。 そこで、当店に頼むことで多くのメリットがあります。 お店での発注手順もとても簡単です。 喪中葉書の作成には、テンプレートを利用することができます。 テンプレートにはさまざまな種類があり、シンプルなデザインから華やかなデザインまで選ぶことができます。 喪中葉書の場合、シンプルで清潔感のあるデザインが一般的ですが、ご要望に合わせてお選びいただけます。 プロのデザイナーが作成したテンプレートを使用することで、喪中葉書の作成にかかる手間を軽減することができ、テンプレートはデザインだけでなく、文章もあらかじめ用意されていますので、内容を考える手間も省けます。 葉書もご用意できますので、お店に行って希望のデザインや文章を伝えて注文するだけで、数日後には手軽に喪中葉書を作成することができますので、是非、お気軽にご相談ください。 また、ご希望があれば宛名印刷も利用できます。 宛名印刷をすることで、手書きの手間やミスを省くことができます。 さらに、宛名印刷を利用することで、多くの葉書を一度に送ることができるため、時間や労力を節約することができます。 喪中葉書を作る際には、宛名印刷もご検討を頂ければと思います。 納期はお急ぎであれば2～3日でお渡しできますので、お急ぎの際でもお気軽にご相談ください。

暑中お見舞い申し上げます 平素は格別のご愛顧を賜り厚くお礼申し上げます 誠に勝手ながら下記の通り夏季休業とさせて頂きます 夏季休業期間　8月11日（木）～8月16日（水） ご迷惑をおかけ致しますが 何とぞご了承のほどお願い申し上げます